Progressive tense in Spanish grammar ~ Learn Spanish language fast | free memory tricks | Spanish vocabulary lessons.
-->

Tuesday, August 21, 2007

Progressive tense in Spanish grammar


As you may have already learned in the lesson on the present tense, you usually say something like "I am speaking" in Spanish in the same way as you say "I speak": hablo. Similarly, you can say "he is eating" in the same way as you say "he eats": come.


However, Spanish does have a way of specifically saying verbs such as "eating" and "speaking," although they are used less often than in English. The verb forms that are the equivalent of the "-ing" form in English are known as present participles or gerunds. The important thing to keep in mind, however, is that while the Spanish present participle is roughly the equivalent of the "-ing" form in English, there are significant differences in the way they are used.

The Spanish present participle of regular verbs is formed removing the -ar ending and replacing it with -ando, or by removing the -er or -ir ending and replacing it with -iendo. Here are examples of each of the verb types:

hablar (to speak)--> hablando (speaking)

beber (to drink)--> bebiendo (drinking)

vivir (to live)--> viviendo (living)

The verbs that have irregular present participles still use the same -ando and -iendo endings, but they have changes in the stems. For example, the present participle of venir (to come) in viniendo (coming), and the present participle of decir (to say) is diciendo (saying). To prevent awkward spellings, a few verbs use a -yendo ending in the participle instead of -iendo. For example, the present participle of leer (to read) is leyendo (reading).

As a beginning Spanish student, the way you are most likely to use the present participle is with the verb estar (to be) to form what is known as the present progressive tense. Here are some examples of that usage: Estoy estudiando. (I am studying.) Está lavando la ropa. (He is washing the clothing.) Estamos comiendo el desayuno. (We are eating breakfast.) The present participle can also be used with other tenses of estar to indicate past and future action.

The progressive tenses are used less in Spanish than they are in English. As a general rule, they place an emphasis on the continuing nature of the action.

One of the major differences between the present participles in English and Spanish is that while the English present participle can frequently be used as an adjective or a noun, in Spanish the present participle is nearly always used in conjunction with other verbs. Here are some examples of the present participle in use: Estoy pensando en ti. (I am thinking about you.); Anda buscando el tenedor. (He is walking around looking for the fork.); Sigue estudiando los libros. (She keeps on studying the books.); Haces bien estudiando mucho. (You're doing well by studying much.) At this stage, you do not need to analyze these sentences or understand the details of how the present participle is used. Note, however, that in all these examples the gerund is used to indicate some form of continuing action, and that it can be translated using an "-ing" verb (although it doesn't have to be).

Cases where you wouldn't use the Spanish participle to translate an "-ing" verb include instances where the English present participle is used as a noun or adjective. Note these examples: Ver es creer. (Seeing is believing.); Tiene un tigre que come hombres. (She has a man-eating tiger.); Hablar español es divertido. (Speaking Spanish is fun.); Me gusta comer. (I like eating.); Compré los zapatos de correr. (I bought the running shoes.)

Also note that while in English we can use the present progressive tense to refer to a future event (as in "We are leaving tomorrow"), that can't be done in Spanish. You must use either the simple present tense (salimos mañana) or the future tense (saldremos mañana).

link building packages said...

In Spanish, the present tense is used to emphasize that an action is taking
place now. But many Spanish grammar books do not indicate that there is another
use for the present progressive tense. And that the present progressive tense
can be used to stress that an action is continuous.

Jordan Shoes said...

Thank you for sharing, you're right, you're just for me is very useful. I really like your post.

Christian Louboutin said...

however, is that while the Spanish present participle is roughly the equivalent of the "-ing" form in English, there are significant differences in the way they are used.

NFL Jerseys said...

This is a great post,which has a lot of readers.
Such kind of post giving us various knowaledge,it worthy to read.It is so wonderful.

Ray Ban sunglasses said...

The progressive tenses in Spanish are formed by using a conjugated form of estar, ... Definition of 'Auxiliary Verb' - Grammar Glossary for Spanish

Tiffany Jewelry said...

Is really very good advice, now really need more articles, give us more different feeling.

MBT Shoes said...

spanish words in past tense spanish present progressive tense verb german past tense present tense exercises english grammar tense types ...

Juicy Couture Outlet Online said...

hile the Spanish present participle is roughly the equivalent of the "-ing" form in English, there are significant differences in the way they are used.

Juicy Couture Outlet Online said...

hile the Spanish present participle is roughly the equivalent of the "-ing" form in English, there are significant differences in the way they are used.

Zapatos said...

Thank´s you're right, for me is very useful. I like your post.

gucci outlet online store said...

Many Spanish grammar books do not indicate that there is another
use for the present progressive tense.I like your post!

discount asics shoes said...

We provide you with a fun and hassle-free shopping experience; if you know what you’re looking for, you’ll be able to find it in a snap with our signature navigation system.

gucci outlet said...

Thanks this made for very intresting reading. I really adore your site, the theme is extremely cool. I have visited here a number of times but never commented, just wanted to let you know… Keep up the great work!

asics shoes outlet said...

One of the major differences between the present participles in English and Spanish is that while the English present participle can frequently be used as an adjective or a noun, in Spanish the present participle is nearly always used in conjunction with other verbs.

Coach Outlet Store Online said...

And that the present progressive tense
can be used to stress that an action is continuous.Such kind of post giving us various knowaledge,it worthy to read.It is so wonderful.

coach outlet said...

I think this is a great post. One thing that I find the most helpful is number five. Sometimes when I write, I just let the flow of the words and information come out so much that I loose the purpose. It’s only after editing when I realize what I’ve done. There’s defiantly a lot of great tips here I’m going to try to be more aware of.

gucci outlet said...

AskKids is where you'll learn more information about What Is the Future Tense in Spanish. Click here to give us a try.

Ray Ban Sunglasses Sale said...

To learn a new language is not an easy task, requires great patience and determination, through continuous efforts will be effective, the experience is accumulated, the cumulative vocabulary is, I hope you can make it.

bathroom renovation perth said...

Impressive blog and i personally believes that Grammar really play out an important role whether you are learning English or Spanish if you get command over the Grammer that it would really easy task for you..

oakley outlet said...

Nice information, many thanks to the author. It is incomprehensible to me now, but in general, the usefulness and significance is overwhelming. Thanks again and good luck!

winter park real estate said...

Grammar is integral part of any language we have to learn reach and every terms in details, so over here you have described several useful things about Spanish grammar.

Educational DVDs said...

Tenses and grammar is the main part of any language, if we have a good knowledge of tenses then we can easily learn any language.

point of sale equipment said...

Tenses plays very important role in any language if we have a good knowledge of the grammar then we can learn any language easily. So thanks for sharing these all tips with us.

real estate in midlothian said...

Grammar is best pat of the learning any languages, i suggest that if your grammar is powerful then you can learn any languages easily. you have shared really good points of learning grammar.

Miller Mister said...

Everything isn't as simple as it seems. Progressive tense in Spanish has also different meanings.